Italian translation and version 2.0 released!


As the title says, an italian translation is available by KITranslation. https://www.instagram.com/kitranslation/ Thank you very much!

Alongside the new translation release, I've taken the liberty to make some small changes to the game. Because the game was made in such a short timeframe and that it was originally made for a game jam, I haven't had the chance to fix or polish anything from it as I moved onto newer projects. Now that I have a bit of time. I would like to go back and polish it the way I desire.

Most changes includes reworked visuals, rewriting a few dialogue, adding some additional scenes for better context, and adding a small easter egg that I was never able to implement long ago due to limited time two years ago.

Due to the many changes added compared to the previous version, Version 1.3 will stay in the download section alongside version 2.0 and shall be labeled as the GAME JAM VERSION. The updated graphics will also be applied to the spanish translation.

With that said thank you for playing IDIOT MAIDEN and I hope you look forward to my new game in the future in collaboration with a friend (for the third time) :)))

Get Idiot Maiden

Download NowName your own price

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

(+1)

OMG, I literally jumped when I saw the announcement on Twitter. Your games have brought me so much fun and Joy! I enjoyed seeing the easter eggs, new dialogue, and all the new content! Thank you so much and I look forward to your newest masterpiece!

Woah! An italian translation! It's time to play this again! (Grazie ai traduttori!) Congrats for the 6000 dls! The game was already super cute, now it will be even better! (Buuut I mostly commented because this drawing is beautiful ohoh). 

I'll wait for your next game, good luck <3

Thank you! ^^

(+1)

You're welcome for the translation eheh (I was on duty for this game! Hope you like it)